Comment by no-name-here

I've had the same happen with dedicated 3rd-party pass-creator iOS apps - I'm guessing Apple lumps all passes together from a single 'source'? It's an annoying few extra seconds at each merchant to find and select the right card from the sub-menu, yes. :-/