Comment by Lvl999Noob

Or you can keep the smaller apartments and make boarding schools more common. Small kids all live in the same room while the ones old enough to need their own space move out completely to a boarding school. Depending on the specifics, may be a much better solution overall.