Comment by emigre

The iPod aren’t supported anymore, they require iTunes which is no longer available on macOS. And iTunes is also not available for Linux.