Comment by westnordost

In this case, the intended flow is that you tap "Uh..." -> "Differs along the way..."

You will then be led to another UI in which you can split the road into several sections.