Comment by NickNaraghi

There was a really cool project a few years ago from Area Tech that explored this - generative shields (with heraldry on them). https://shields.build/