Comment by epgui

To put a finger on a word: David Hume’s “is vs ought” problem.

Data can describe to you what exists. But it can’t tell you what you value.

What you describe is people who can’t tell the difference, and who let the machine (data) make the value judgments.