Comment by rubendev

Yes, you need to apply output encoding or sanitization at the place where it is being combined with another string. Otherwise you don’t know the encoding which is needed. Even for HTML you cannot do it on the backend, because you don’t know if it will be injected into HTML PCDATA context (tags) or in HTML attribute context.