> Taxes on land do not affect the supply of the land, this implies they are not passed on and the research literature largely agrees with this.
Taxes may not affect the amount of land that physically exists, but they absolutely can and do affect the amount of land available for rent as opposed to other income-generating use cases.
On top of that, a tax that applies equivalently to all of the land available to the rental market in a given area will simply push prices upwards across the board, which is likely to just be absorbed by renters given the usually low price elasticity of demand for housing.
Taxes may not affect the amount of land that physically exists, but they absolutely can and do affect the amount of land available for rent as opposed to other income-generating use cases.
On top of that, a tax that applies equivalently to all of the land available to the rental market in a given area will simply push prices upwards across the board, which is likely to just be absorbed by renters given the usually low price elasticity of demand for housing.