Comment by NostraDavid

Whenever "shit hits the fan" we say "Tuberculosis broke out" ("de pleuris brak uit/is uitgebroken").