Have you tried something like "Always consult the utils/ package before writing helper functions. When adding a new generic helper function justify it in your design or PR description."
I have better luck telling it positive things rather than lots of "never do X" style things.
I have better luck telling it positive things rather than lots of "never do X" style things.