Comment by rizonio

with "the actual" I imagine you're also putting in a kind of intrusive "y" sound so it flows better into the vowel