Hmmh. I like motivated explanations, but, as acknowledged in the text, this is a subjective thing to measure. What is a great motivated explanation for Tao, might be hard to grasp for me. So I guess judging how well an explanation motivates something depends on two things: 1) My way of thinking, and 2) what I already know and how well I recall it in this context.
There is a third thing: how well does the motivation chime with or go against my current belief system? You would think this is not much of an issue in mathematics, but it can be, and I had my fair share of frustrations because of it.
Anyway, all of the above points to one thing: the best motivated explanation will be generated by an AI, knowing the subject and you in a deep way that no other human will, and being able to interact with you during the explanation.
There is a third thing: how well does the motivation chime with or go against my current belief system? You would think this is not much of an issue in mathematics, but it can be, and I had my fair share of frustrations because of it.
Anyway, all of the above points to one thing: the best motivated explanation will be generated by an AI, knowing the subject and you in a deep way that no other human will, and being able to interact with you during the explanation.