Arguing in court over whether the details in question were functional or copyright is time-consuming (thus expensive), and risky.
Once it's established that person A has given _any_ details to person B, the upper bound on "expected cost of an effective defense" is dramatically higher.
Once it's established that person A has given _any_ details to person B, the upper bound on "expected cost of an effective defense" is dramatically higher.