A failure of design rehash is still an engineering failure in this industry. I don't think you can cleanly separate the two like you are more able to, though imperfectly, in software.
I don't mean to suggest that there aren't other problems or that spreadsheet people aren't dragging the company down. Changing to a more D2C business model was likely a bad idea, for example, which has influence/influenced by engineering/design as well. But I do mean to challenge this notion of "if only the engineers got to make the decisions" because from my point of view with respect to Nike and its clothing line, those are the engineers being unleashed to build whatever futuristic/fashionable products that they want to.
I don't mean to suggest that there aren't other problems or that spreadsheet people aren't dragging the company down. Changing to a more D2C business model was likely a bad idea, for example, which has influence/influenced by engineering/design as well. But I do mean to challenge this notion of "if only the engineers got to make the decisions" because from my point of view with respect to Nike and its clothing line, those are the engineers being unleashed to build whatever futuristic/fashionable products that they want to.