Comment by dnautics

You can very likely borrow check in languages that don't have it in the type system. Exactly the way you suggest, as an optional add-in. It's still WIP but in my side project I haven't found cases that can't be handled yet.

https://github.com/ityonemo/clr