At my work I had convinced the ML pipeline engineers to switch from pandas to polars for even small ETL pipelines and there were notable performance gain with better CPU/memory utilization.
If a library is performant at large datasets, it is likely performant at small ones too.
If a library is performant at large datasets, it is likely performant at small ones too.