Comment by aswegs8

Reminds me of amateur table tennis. There is a strange dynamic where you down regulate your performance unconsciously when the opponent is playing worse and vice versa.

Could be described as some physical form of this effect: https://en.wikipedia.org/wiki/Asch_conformity_experiments

The term would be conformity / normative social influence.