Comment

Comment by selcuka

> Turkish corn (maize)

And in Turkish maize is called "Mısır", which comes from the country name Egypt (which is also Mısır in Turkish).

When Arabs conquered Egypt, they called it "Mishr" (مصر) which literally translates to "country" or "borderland". Maize was originally imported from the Americas, but because the trade route was through Egypt, Turkish people initially called it Egypt Wheat or Egypt Millet. In time, it is started to be called only Mısır/Egypt.

parent selcuka 1 month ago

Discussion

Live from the official Hacker News API

A modern reader for Hacker News · SvelteKit + Skeleton