Comment by geon

You mean you roll a single die and use the value to index an array of players?

That’s the pragmatic solution. The article is about an interesting mathematical puzzle, not actually solving a real problem.

Also, an n-sided die is fair for 2 to n players if you discard rolls above the number of players.