There's a huge difference between the kind of prose you see in final output vs CoT windows. The final output is very much not what I'd call "packing lots of signal into fewer words" (aside perhaps from "Claude-isms" being easy enough to scan for if for some reason you actually wanted to scan for them, which other agents might want to for all I know); and if agents are writing for each other then presumably they could stick to CoT-speak (unless it's a distillation risk?).
There's a huge difference between the kind of prose you see in final output vs CoT windows. The final output is very much not what I'd call "packing lots of signal into fewer words" (aside perhaps from "Claude-isms" being easy enough to scan for if for some reason you actually wanted to scan for them, which other agents might want to for all I know); and if agents are writing for each other then presumably they could stick to CoT-speak (unless it's a distillation risk?).