Comment by Pxtl

One kicker is how many sites leveraging Google Maps API in Canada are showing "Lake of America". I'm not sure if that's because they're proxying the Google Maps requests through a US server, or they're using an API call to specifically request the US version of the map. But either way, it's a pretty bad faux pas, especially for oligarchic telcos that wrap themselves in the flag when they're begging for protection from international competitors.