Comment by ad_fontes

Not really. The term is a shortened version of "sucks eggs", which is originally from Shakespeare and used to describe an odious creature or habit (a weasel in Shakespeare's case).