Comment by stabbles

Besides vocabulary I'd also be curious about how it structures sentences.

The "X, not Y" is well known, but another thing that bothers me is "It <verb>s no <noun>" instead of "It doesn't <verb> <noun>".

For example: "the list contains no string" or "it changes no behavior" or "it holds no directory".