Ask HN: What is one simple thing LLMs are insanely bad at?

I am looking for ideas on what to train a specialized model for!

What is one simple thing you repeatedly ask ChatGPT, Claude, or another model to do that it still somehow messes up?