Comment by achairapart

I remember the trick was to use a network hard disk or drive for the music. iTunes kept the organized folders and all files untouched while building its metadata-only archive in local. But in general, yes, the tendency to mess with your file was built-in.