Comment by jam

I'm really enjoying https://handy.computer/

Runs local and has several models that should support Polish, though I can not personally validate this.