Comment by embedding-shape

Alright, what you'd put instead of "Don't add any code comments anywhere"?

I agree with the general guidance, but it's a general one and not applicable for everything. Some things cannot be expressed in a "do" way rather than "don't".