Comment by oofdere

"space" is just a common English term for this kinda thing, as you can see in any dictionary ever:

Collins: "A particular kind of space is the area that is available for a particular activity or for putting a particular kind of thing in."

Cambridge: "an empty area that is available to be used"

why do you think Twitter called them spaces in the first place?