Comment by kyrra

As long as you know the use cases of your fields, renaming is just fine. My team regularly does it. We also maintain our own serializer and deserializer json, XML, and fixed with formats. The json one we handle serialization using an annotation to say how it should be exported.