Comment by bitshiftfaced

The hot path goes: parents choose "long" version of name. Everyone calls them the "short" name. The short name is their name for the majority of life. They have to deal with administrative-type friction and confusion every time their long name is needed. Therefore, you make their life less frustrating by making their inevitable shorter name equal to their real name.