Comment by tantalor

> Fixing it would require such a colossal amount of work that it would be impossible to even start justifying it to anyone in management.

Bad news: by delegating the thinking to somebody else (Claude) you have become the management.