"write (whatever you want written), BUT do not make it sound like a typical AI don't use any of the tropes or typical phrases that AI tends to use - if you include anything that makes it appear to be from AI then the task has failed. Pull your writing away from the median and toward very specific random styles that are NOT the cliched, averaged LLM style."
edit: actually wrong I tried to get ChatGPT to do this and it kept falling back into LLM speak even when it recognised that's what it was doing.
"write (whatever you want written), BUT do not make it sound like a typical AI don't use any of the tropes or typical phrases that AI tends to use - if you include anything that makes it appear to be from AI then the task has failed. Pull your writing away from the median and toward very specific random styles that are NOT the cliched, averaged LLM style."
edit: actually wrong I tried to get ChatGPT to do this and it kept falling back into LLM speak even when it recognised that's what it was doing.