The question is... what about the german culture do you know?
Do you know the "functional" Brother Grimm's tales?
Or the "dry" humor of Dieter Hallervorden if you're a bit older? (okay, Christian Ehring from extra3 is perhaps really dry ...)
Do you know the rigid songs of, say Nena or Einstürzende Neubauten? Or is the music of BAP functional to you?
Are the books of Andreas Eschbach dry? Or the lyrics of Ingeborg Bachmann?
Maybe local customs like or the cologne "Karneval" are dry you then? These days we have CSD's all over the place. Maybe not original german culture, but perhaps the german adaption is too rigid?
Do you actually KNOW german culture? Have you been here in school, for example? My guess: you don't really know german culture, at least not so much that you found stuff in it that you enjoy. But you certainly miss your home culture. This is the culture where you were brought up, where you know the language, the norms, the taboos etc. And something else is then alien to you, not comforting. But you already adopted german directness to express this non-comforting state in harsh and ugly words :-)
Do you know the "functional" Brother Grimm's tales?
Or the "dry" humor of Dieter Hallervorden if you're a bit older? (okay, Christian Ehring from extra3 is perhaps really dry ...)
Do you know the rigid songs of, say Nena or Einstürzende Neubauten? Or is the music of BAP functional to you?
Are the books of Andreas Eschbach dry? Or the lyrics of Ingeborg Bachmann?
Maybe local customs like or the cologne "Karneval" are dry you then? These days we have CSD's all over the place. Maybe not original german culture, but perhaps the german adaption is too rigid?
Do you actually KNOW german culture? Have you been here in school, for example? My guess: you don't really know german culture, at least not so much that you found stuff in it that you enjoy. But you certainly miss your home culture. This is the culture where you were brought up, where you know the language, the norms, the taboos etc. And something else is then alien to you, not comforting. But you already adopted german directness to express this non-comforting state in harsh and ugly words :-)