Comment by leflambeur

I use Zellij and only recently had a colleague tell me that the name comes from Arabic and had not made the link to "Azulejo". It makes sense of course, considering they all refer to some form of tiling :)