Comment by jpeeler

Somewhat related, I recently heard of fentas/atty from:

https://erock.prose.sh/posix-shell-is-all-you-need