Some are fair – of course this is a simplified visualization!
Observationally, we don't really know how fast a given black hole is rotating, and here I indeed assumed a non-rotating one. It's not an inaccuracy per se, more like a missing feature. The camera mode has a (half-hidden) toggle to enable Kerr metric and set spin, but even there it's not a default.
I consider the colormap choice to be completely arbitrary though, without affecting accuracy. Basically, it represents intensity at a given frequency, the image like one would get from a telescope. It wasn't intended as a faithful optical color representation! And really, in my (admittedly biased) view of a radio astronomer, I tend to assume frequencies invisible to the human eye anyway.
I consider the colormap choice to be completely arbitrary though, without affecting accuracy. Basically, it represents intensity at a given frequency, the image like one would get from a telescope. It wasn't intended as a faithful optical color representation! And really, in my (admittedly biased) view of a radio astronomer, I tend to assume frequencies invisible to the human eye anyway.