There's a lot to unpack here.
> that politician trusted some poorly paid staff
- I assume that politician is the one / main person in charge of doling out payments. Does that mean they share guilt/responsibility for the result?
> to write a boring procedural speech while he was doing something (hopefully more useful).
- Is procedure not his job as a politician?
- If not, what is his job / the more useful thing?
> One of them is guilty, the other one is responsible, the conséquence [sic] should be in proportion to the gravity.
- Which is which?
- Which has more gravity and why?
- What consequences are you envisioning, in both cases?
- If, as I suspect, the consequences are lesser (proportionally) for the politician himself, what if any deterrents can be put into place to stop that behavior? After all, he manages his staff, in theory.
> that politician trusted some poorly paid staff
- I assume that politician is the one / main person in charge of doling out payments. Does that mean they share guilt/responsibility for the result?
> to write a boring procedural speech while he was doing something (hopefully more useful).
- Is procedure not his job as a politician?
- If not, what is his job / the more useful thing?
> One of them is guilty, the other one is responsible, the conséquence [sic] should be in proportion to the gravity.
- Which is which?
- Which has more gravity and why?
- What consequences are you envisioning, in both cases?
- If, as I suspect, the consequences are lesser (proportionally) for the politician himself, what if any deterrents can be put into place to stop that behavior? After all, he manages his staff, in theory.