Comment by radcod3

> Jellyfin forced me to organize my files into Show/Season folders

Regarding this, try out sonarr/radarr with hard links.