Comment by IshKebab

I think you've imagined this faulty understanding. There are many mechanisms by which Apple could actually decrypt the data despite pinky promises not to. You listed one. There are others.