Since you've got Photoshop muscle memory but you're no longer a heavy user, have you considered Photopea[1]? It's very similar to PS in terms of UI, and even has the same keyboard shortcuts, so you'll feel right at home. At least more "at home" compared to Pixelmator, IMO.
[1] https://www.photopea.com/