Comment by denkmoon

That is kind of exactly how zfs works though. The guide isn't complete, sure, but "rebuilding" the array is just replace the disk and run a single zfs command.