Comment by mgerdts

You can record tracks with (I think) both Organic Maps and CoMaps. If you are interested in the social aspects of sharing tracks https://wanderer.to/ and a few others offer imports of GPX and other track formats.