Comment by pzel_

Obligatory plug of my keyboard layout which solves the awkward right hand contortions: https://pzel.name/pl-lefty.html

It comes bundled with xorg nowadays, you can use:

  Option                "XkbVariant" "lefty"

in xorg.conf