What you are misleadingly calling "evidence" here is constitutionally protected free speech political materials. It's only "evidence" that he disagreed with the president on immigration, not anything related to a crime.
Take a step back and be honest about this situation, even if you dislike the people or disagree with their political views. This is an authoritarian attack on political opponents.
Everyone, regardless of political views or party affiliation should be outraged and horrified by this. This is the type of government violence against dissidents and opposition that we decry when it happens in other countries, and we shouldn't tolerate it here.
Take a step back and be honest about this situation, even if you dislike the people or disagree with their political views. This is an authoritarian attack on political opponents.
Everyone, regardless of political views or party affiliation should be outraged and horrified by this. This is the type of government violence against dissidents and opposition that we decry when it happens in other countries, and we shouldn't tolerate it here.