Comment by toinbox

Exactly - the homelab case is the most common one. Instead of putting Gmail app passwords into 10 different devices, you configure it once in SimpleRelay and point everything at one endpoint.