Comment by mghackerlady

There's two reasons for this, I think. The most obvious is that emacs has better CJK support compared to any other editor of the time. The less obvious is that Japan liked lisp machines and lisp in general a lot