Well, the labels are fundamentally misleading: According to the author's data, "40 people get 0.75 slices each", whereas that 30 slice pie is labeled as "Hedge funders, fascist VCs, and cosmetic surgeons". Even if you take a charitable view to bundle every possible related occupation, I can hardly understand how labeling 40% of the US population as "Hedge funders, fascist VCs, and cosmetic surgeons" is accurate.
For working and middle class households, the US tax burden is usually lower than in most European states, especially once payroll/social-insurance taxes and VAT are included. The US federal tax system is also very progressive by OECD standards, so upper-income households carry a larger share of federal taxes while the lower/middle bear less of the explicit tax load
The US has a very progressive taxation system: https://taxfoundation.org/wp-content/uploads/2023/01/FedData...
For working and middle class households, the US tax burden is usually lower than in most European states, especially once payroll/social-insurance taxes and VAT are included. The US federal tax system is also very progressive by OECD standards, so upper-income households carry a larger share of federal taxes while the lower/middle bear less of the explicit tax load
Of course, wealth is not exactly income, etc