Comment by emptybits

Perhaps, depending on specific intent, credibility, and the nature of harm threatened.

But since this is about surveillance, I hope that detection of verbal threats is not a goal of government surveillance because it's difficult to imagine how that could be accomplished without significant loss of privacy or other liberties.