In general, I agree with your conclusions. However, I found it interesting that this document made no mention of ASCII or other 7-bit character sets. Especially since the first version of the standard (X3.4-1963, no lowercase) was already several years old at that point.
https://www.sensitiveresearch.com/Archive/CharCodeHist/X3.4-...