Comment by hunter2_

Taking someone else's car illicitly is theft, because theft means taking with intent to deprive the rightful owner of it. Copying can never be theft, only moving can be theft, because only moving it could deprive the rightful owner of it. An illicit copy is merely copyright infringement or a breach of contract or various other concepts that are not theft despite people sometimes using that word as shorthand. It's YOUR illicit copy, not the rightful owner's illicit copy.